Bzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz {part 1}

Follow my blog with Bloglovin

Mysle, ze wiele z was wie dokladnie, co oznacza pszczela grupa szyciowa… Z reguly jest to grupa zlozona z 12 osob, jako ze i miesiecy w roku jest 12. Na kazdy miesiac przypisana jest krolowa, ktora wybiera wzor i palete kolorystyczna, ktore to pozostale pszczoly powinny zastosowac szyjac swoje bloki. Naprawde chcialam sprobowac moich sil w pszczelej grupie i ostatecznie naleze do dwoch. Kompletnie roznych, rownie lubianych.

I guess there is many of you knowing what being in a quilting bee group means… As a rule it’s a group of 12 as there is 12 months during the year. Each month there is one queen bee, who is picking up a pattern and color scheme, which the others shall follow while sewing a block. I really wanted to try it out and finally I ended up being a part of two bee groups. They are different and I do enjoy being a part of both.

Continue reading

Advertisements

Back to big projects…

Ostatnio bylam glownie zajeta raczej malymi i szybkimi projektami. Poszewki na poduszki, kilka pszczelich blokow dla dwoch grup, do ktorych naleze, troszke epp… I jestem gotowa na powrot do duzych projektow zaczetych jeszcze w zeszlym roku. Termin ukonczenia Midnight Mystery quilt zbliza sie wielkimi krokami, ale nie o niej chcialabym dzis napisac.

Recently I have been mostly occupied with rather small and quick projects. Pillow covers, a number of bee blocks for two of the groups I’m a part of, a bit of epp… I got ready to get back to some of my big projects started last year. The deadline for having the Midnight Mystery quilt ready is really soon, but that’s not the one I would like to write today about.

Continue reading

Not quite monochromatic modern hexies

 

Kiedy po raz pierwszy zrobilam poszewke na poduszke z nowoczesnymi szesciokatami wiedzialam, ze powroce do tego wzoru kolejny raz. Jest to cudne i jednoczesnie niewiarygodnie latwe zastosowanie EPP, mozna to nawet nazwac EPP dla poczatkujacych. Nicole Daksiewicz z Modern Handcraft, ktora jest pomyslodawczynia nowoczesnych szesciokatow, jest dla mnie ogromnym zrodlem inspiracji.

When I made a pillow cover with modern hexies for the first time, I knew I will come back to this pattern again. It’s a lovely and unbelievable easy application of EPP, you might say EPP for beginners. Nicole Daksiewicz from Modern Handcraft, who is a designer behind modern hexies, is a great source of inspiration for me.

Continue reading

Jelly on Point – the first blocks are here

Tak, czasami minie troche czasu zanim pomysl przerodzi sie w cos prawdziwego. W tym przypadku 12 namacalnych sztuk – 12 z 39 blokow ‘log cabin’, ktore wkrotce przeobraza sie w moja wersje quiltu Jelly on Point zaprojektowanego przez Susanne z  stoffbreite.de.

Well, sometimes it takes a while since the quilt idea turns into something real. In this case indeed 12 tangible pieces – 12 out of 39 log cabin blocks that may soon turn into my version of Jelly on Point quilt designed by Susanne from stoffbreite.de.  

Continue reading

HST pink kind of pillow cover

Dzis chcialabym przedstawic wam projekt numer 14 na mojej liscie do wykonania w kwartale 1. Niezbyt duzy projekt, jako ze to tylko poszewka na poduszke, no i niezbyt skomplikowany technicznie, bo oparty na zszyciu 64 trojkatow prostokatnych na planie kwadratu.

Today I would like to show you the project #14 on my Q1 to do list. Not a big project as it’s only a pillow cover and not really technically complicated as 64 HSTs are going to be sewn together.

Continue reading

Vintage Rainbow {a mosaic contest}

Musze sie przyznac, ze mialam dosc ciezki dzien w pracy, tak jak i wiele innych dni w ostatnim czasie. Dlatego dopiero teraz, na ostatnia chwile dolaczam sie do konkursu mozaikowego organizowanego przez Rachel ze Stitched in Color. Zabawa z kolorami pomogla mi sie uspokoic i zrelaksowac. Wiec zestawow ulozylam wiecej niz dozwolonych 2… Ponizej dwa wybrane:

I need to admit that I had a pretty hard day at work, just similar to all the other days at work recently. Therefore my last minute entry to the latest mosaic contest organized by Rachel from Stitched in Color is coming first now. Playing with colors helps to get my head calm and relaxed. Therefore don’t be surprised – instead of 2 allowed mosaics I made some more… Here are the 2 I selected:

Continue reading