New EPP project {hexagons}

Tuz przed wakacjami zdecydowalam sie zaczac nowy szyty recznie projekt. Jako ze mam kilka prac w toku w zakresie haftu krzyzykowego i robienia na drutach, projekt EPP pasowal tu najlepiej. Dlaczego? Poniewaz musialam sobie udowodnic, ze moge szyc recznie i bede w stanie ukonczyc i zaakceptowac rezultat moich szyciowych przygod. Wiec – co do akceptowania – to mozemy odchaczyc. Moje umiejetnosci w zakresie szycia recznego znacznie sie poprawily po wielu godzinach spedzonych z igla i nitka. Co do ukonczenia projektu – z pewnoscia zajmie mi to troche wiecej czasu.

Just before summer holiday I decided to start a new hand stitched project. As I already have a few cross stitching and knitting projects in works, this time English Paper Piecing project felt most right. Why? I needed to prove myself that I can do the hand piecing and achieve a result I’m able to accept and of course finish the whole project. Well, the first can be checked off – my hand piecing became much better after some hours spent on EPP. The second is not achieved yet and might take some time.

Continue reading

Advertisements

Stacked lanterns {finished quilt}

Dzis chcialabym pokazac ukonczony quilt – pierwszy z serii quiltow dla niemowlakow, ktore planuje skonczyc w tym roku. Pierwsze malenstwo (dziewczynka) juz sie urodzilo, mojej malej corci spodziewamy sie w pazdzierniku, no i moja kolejna przyjaciolka spodziewa sie {niespodzianka} dziewczynki w grudniu.

Today I’m sharing a finished quilt – first out of number of baby quilts I need to have done this year. The first baby girl arrived already, my little girl is expected in October and my second friend will have a {surprise} baby girl in December.

Continue reading