Black and white

Mysle, ze jest to pierwszy raz, kiedy siegam po bardzo tradycyjny blok . Blok ten zostal zmodernizowany przez Lee z Freshly Pieced kilka lat temu. Widzialam kilka quiltow uszytych na podstawie bloku Arkansas Traveler – wszystkie sa przepiekne.

I think that it’s the first time I’m reaching out for the very traditional block. The block has been made more modern by Lee from Freshly Pieced some years ago and I have seen several quilts that are based on the Arkansas Traveler block. All beautiful.

DSCF6735

Blok Arkansas Traveler byl na mojej liscie do zrobienia juz od dluzszego czasu. Musze sie tez przyznac, ze z czasem coraz bardziej podobaja mi sie tradycyjne bloki I jestem pewna, ze beda one czescia moich przyszlych prac. W tym konkretnym przypadku mam zamiar pobawic sie z ulozeniem blokow oraz z zastosowaniem tla. Bloki beda ulozone po przekatnej, co pomoze podkreslic ksztalty diamentow (rombow). Nad i pod rzedami blokow zamierzam dodac tlo (jednakze nie pomiedzy blokami), ktore zamierzam echo-pikowac w ksztalcie diamentow.

Arkansas Traveler has been on my to do list for a really long time. And with the time I am more drawn to traditional blocks – and I’m confident that I will use them in my future quilts. In this specific case I’m going to play with the layout of the blocks as well as with the negative space. I will set the blocks on point, which will show off the diamond shapes. On the top and the bottom of the quilt I’m going to add some negative space (not between the blocks), where my plan is to echo-quilt diamond shapes of the blocks.

DSCF6776

Co do kolorystyki – jest, ze tak powiem ograniczona. Zdecydowalam sie uzyc moje ulubione tkaniny – jasne low volume do diamentow i Essex Yern Dyed w kolorze Charcoal jako tlo. Moja wczesniejsza proba zastosowania monochromatycznego podejscia nie do konca sie powiodla, jako ze dodalam troche nasyconych kolorow do jednej z moich wersji Modern Hexies. Tym razem moja wizja: tylko biel i czern. Nie moge sie doczekac ukonczonego topu. Quilt ma byc prezentem urodzinowym dla jednej z moich przyjaciolek, ktora wkrotce skonczy 40 lat. Mysle, ze pasuje idealnie do dunskiej bialo-czarnej estetyki.

Regarding the color palette – it’s pretty limited. I decided to use some of my very favorite fabrics – all low volume fabrics for diamonds and Essex Yarn Dyed in Charcoal for the background. I have tried monochromatic approach with Modern Hexies pillow cover and anyway added some saturated colors for balance. This time my vision says: only black and white. I’m really looking forward to see the top ready. The quilt is a gift for my friend that is turning 40 soon and I think that the esthetic is very close to the classic Danish black and white color combination.

DSCF6724

Blok jest zszyty za pomoca zarowno tradycyjnej, jak i papierowej metody. Najpierw 4 romby zszywane sa razem, a nastepnie tlo jest dodawane za pomoca metody papierowej. Romby byly nielatwe. Moja rada jest taka, aby byc ostroznym przy ich wycinaniu – dokladne wykrojenie jest dosc istotne przy zszywaniu. Mimo to idealne punkty sa osiagalne! I tutorial przygotowany przez Lee jest latwy w zastosowaniu.

The block is sewn together by combining traditional and paper piecing. First you sew together diamonds (4 at a time) and then paper piece the borders around. Diamonds were tricky. I can only advice to be careful when cutting the 60 degrees diamonds – it’s pretty important to be accurate for subsequent sewing. But definitely it’s possible to get the perfect points. And the tutorial made by Lee is pretty straight forward to follow.

DSCF6785

Jak juz romby sa przygotowane, reszta szycia jest naprawde szybka.

When the diamonds are prepared the paper pieced part is going really fast.

DSCF6781

Jestem naprawde podekscytowana monochromatyczna kolorystyka. Widze w niej ogromny potencjal i piekno i mam nadzieje, ze nie bedzie zbyt nudna…

I’m really excited with the monochromatic color palette. I see the huge potential and beauty and I hope it will not be too boring…

DSCF6792

I link up with Let’s Bee Social at sewfreshquilts.

Advertisements

2 thoughts on “Black and white

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s